Als Gegenbesuch auf den herzlichen Empfang der Mid-Norfolk Singers 1986 reiste der Kammerchor Rüthen vom 29. Oktober bis 1. November 1987 in die englische Partnerstadt Dereham – mit Bus und Fähre über Calais-Dover und zurück über Felixstowe-Zeebrügge.

Reiseprogramm:

• 29.10.: Abfahrt 4:00 Uhr, Überfahrt, Besichtigungen in Canterbury/Kent, herzlicher Empfang durch die englischen Gastgeber
• 30.10.: Geistliches Konzert in der St. Nicholas Parish Church Dereham – mit Orgel (Rolf Gockel) und dem Rüthener Streichquartett
• 31.10.: Profanes Konzert im Adult Training Centre – Volkslieder, Schubert, Mendelssohn und Brahms; anschließend geselliges Beisammensein mit beiden Chören
• 01.11.: Rückfahrt nach Rüthen

Die Konzertprogramme umfassten geistliche Werke (Schütz, Haßler, Scarlatti, Palestrina, Bruckner, Mozart) sowie weltliche Chorsätze und deutsche Volkslieder. Das Rüthener Streichquartett (Hugo Heinrich, Manfred Schütte, Heinz Schlosser, Ulla Schütte) bereicherte die Abende. Leitung: Ferdinand Koch.

Die Reise war Organisator Hans-Dieter Müller zu verdanken, der die gesamte Logistik meisterhaft koordiniert hatte.

Quelle: Festschrift zum 25-jährigen Jubiläum des Kammerchors Rüthen (1988)